Giovani, retour aux sources

Giovani posant avec la sélection de la province aztèque de Nuevo León, avec laquelle il a disputé la Copa Monterrey de 1999

31/07/06 : Dans le cadre du 'On Tour USA 2006' Giovanni dos Santos retournera cette semaine à Monterrey, ville où il est né le 11 mai 1989 et dont est originaire sa mère Liliana Ramirez, qui a insisté pour que ses enfants aient la nationalité mùexicaine malgré leur père brésilien.

Avant de rejoindre le Barça à l’âge d’un ‘infantil’ et de la main de Quimet Rifé, Giovani jouait au CF Monterrey ou l’équipe des Rayados, l’archi-rival domestiques des Tigres, contre qui la première équipe du Barça se mesurera le 4 août dans la première rencontre amicale de la tournée nord-américaine. En ce qui concerne le géniteur du jeune crack, l’ancien footballeur brésilien Gerardo dos Santos, dit Zizinho, a milité au Club América, qui affrontera les azulgrana à Houston, déjà en terres américaines, le 7 août, et ainsi que La Raza de Monterrey, équipe appartenant au championnat continental de football indoor.

Giovani dos Santos, avec un groupe d’anciens coéquipiers de l’équipe des Rayados

Source d’inspiration

Non seulement Ronaldinho et Messi ont servi d’inspiration pour Giovani dos Santos mais également son père, en son jour bon buteur. Les buts Zizinho sont restés dans la mémoire de ses trois enfants –Eder, le plus grand et Jonathan, le benjamin, complètent la famille– par leur côté spectaculaire : à présent Gio voit le chemin des buts au même rythme trépidant et avec la même rempreinte de 'jogo bonito' que sa première grande idole auparavant.

A Monterrey Gerardo et Giovani avait l'habitude d’assister aux rencontres des Rayados au stade Tecnológico ; Zizinho commentait les actions du terrain de jeu avec l’analyse technique paternelle, avec lesquels la 'perle' azulgrana enregistrait avec les pieds et l’esprit.

Monterrey est, donc, le lieu de naissance mais également la patrie footbalistique de Giovani, et avec son compatriote Rafa Marquez et Ronaldinho, pour sa part voisin de son père, la grande attraction du Barça dans la province aztèque du Nuevo León, pour laquelle 'Gio' jouait en 1999.

Traduction http://www.fcbarcelonaclan.com/

Source : Mundo Deportivo