Article | Ronaldinho | mardi 11 juillet 2006 à 20:30  | Ajouter aux favoris / Partager  | Email

Le joueur du Barça met en valeur l'appui qu'il a reçu par ses fans à travers d'une lettre publiée sur sa page web, et il demande pardon aux supporters brésiliens de ne pas avoir remporté le titre avec le Brésil.


Ronnie bresil

Le texte apparaît sur la page web http://www.ronaldinhogaucho.com , dans laquelle le crack azulgrana exprime ses sentiments après le Mondial d'Allemagne.

"Je voulais mettre en valeur tous les mots d'affection que vous m'avez envoyés dans les messages sur ma page web officielle et sur le blog de MSN. L'appui des amis est toujours important", commença le brésilien.

"Je sais que plusieurs d'entre vous ont la curiosité, ou sont anxieux de savoir comment je me trouve et comment je passe ces derniers jours. Quand je rentre sur le terrain, j'entre avec beaucoup de plaisir, parce que jouer au football est ce que j'aime le plus et ce que je sais faire de mieux".

"Beaucoup d'entre vous attendaient une participation brillante de la part de notre sélection et, spécialement, de ma part. Mais ce n'était pas le cas. Je me lamente d'être sorti de ce Mondial sans avoir pu montrer nos qualités et ce de quoi nous sommes capables. Je suis triste, oui, parce que je me suis donné à fond et je voulais une autre fin pour mon rêve de conquérir une fois de plus la Coupe du Monde. Je voulais achever ma saison avec un autre trophée important en plus", reconnut Ronnie.

"Rien de ce que je dis ne peux changer quelque chose à ce qui s'est passé.. et pour cette raison je veux m'excuser de ne pas avoir réussi, avec mes collègues, de gagner ce titre pour le Brésil", expliqua le blaugrana.

Après avoir analysé le Mondial, Ronaldinho continua la carte en parlant de la nouvelle saison et du prochain Mondial d'Afrique du Sud. "J'ai un mois de vacances et je vais en profiter pour reposer mon corps et mon mental afin d'être prêt pour la prochaine saison et revenir avec la sélection brésilienne", commenta-t-il. Mon désir est le même que toujours: jouer au football avec de la joie et du plaisir, et beaucoup travailler pour rendre les brésiliens heureux ainsi que tous ceux qui aiment le football comme moi. Représenter le Brésil a toujours été un honneur et une responsabilité qui me rempli de satisfaction. Cette fois-ci, nous n'avons pas pu conquérir le 'sixième',mais avec l'appui de vous tous, nous allons profiter des erreurs de 2006 pour revenir plus forts en quête du 'sixième' en 2010".

Pour finir, le joueur azulgrana a remercié à nouveau ses fans pour l'appui qu'il a reçu. "Merci pour toute l'affection et le respect que vous m'avez toujours donné. Affectueusement. Ronaldinho Gaúcho".



Source: SPORT

Traduction: Omar BELKHAYAT, www.fcbarcelonaclan.com

Posté par {HeaVeN}
Article lu 3000 fois