Article | Histoire | lundi 7 août 2006 à 12:08  | Ajouter aux favoris / Partager  | Email

L’écrivain mexicain Juan Villoro a rappelé dans le journal \'Reforma\', la première visite que réalisa le Barça au Mexique en 1937. L’auteur de livres comme \"Dieu est rond\" considère que le Barça de Ronaldinho n’aurait pas existé sans la \"résistance tenace\" des joueurs qui ont conquis le Mexique en 1937…

 L’écrivain mexicain Villoro rappelle que l’histoire mexicaine du Barça remonte à longtemps

Le Barça a visité le Mexique en 1937 "avec une composition qu’il n’aurait jamais présentée à Barcelone", rappelle Villoro dans son article. Cette tournée de 1937 n’avait rien à voir avec celle réalisée par les hommes de Rijkaard actuellement.

Pour Villorro il y a une grande différence entre le passé et le présent du Barça. Si aujourd’hui les azulgranas arrivent à Monterrey "avec la vitesse des clubs importants et une campagne éclair de marketing et de diplomatie sportive", en 1937 "le voyage était devenu une sorte de soulagement" pour les footballeurs.

Il convient de rappeler que cette visite était devenue une anticipation de la politique d’asile des républicains du gouvernement de Lazaro Cardenas. Selon l’écrivain mexicain, le voyage a été l’occasion de préserver le club comme emblème du catalanisme au milieu de la guerre civile qui frappait l’Espagne>.

Après ce voyage, 9 des 11 joueurs qui avaient voyagé au Mexique sont restés dans ce pays pour jouer au football. Le plus connu fut Marti Veltonra, qui est devenu le buteur de la liga mexicaine et dont le fils a disputé la Coupe du Monde au Mexique en 1970.

Dans son article Villoro considère que le Barça de Ronaldinho "n’existerait pas sans cette simple et tenace résistance" de ces joueurs qui ont décidé de survivre au Mexique et en France. Pour l’écrivain cette "sauveuse tournée" de 1937 a servi au club catalan pour survivre "avec l’intangible condition des légendes", mais "au prix de se démembrer".

Traduction http://www.fcbarcelonaclan.com/

Source : Sport

Posté par marco93FCB
Article lu 1619 fois