Le Bernabéu aura une sécurité externe

Article | Clasico Et Derby | samedi 19 novembre 2005 à 08:11  |   | 

Le club, en coordination avec la Police, a organisé un dispositif spécial pour le derby de samedi…

Le Santiago Bernabéu se transformera en un bunker à l'occasion du derby. Le Real Madrid a préparé une série de mesures exceptionnelles pour éviter que des incidents qui obscurcissent la grande rencontre de samedi ne viennent se produire.

Pour commencer, le nombre d'effectifs qui veilleront à la sécurité sera très supérieur au chiffre habituel. Au total, 2.300 agents se situeront dans le stade et dans ses alentours pour qu'aucun vandale n'ait la tentation de perturber le spectacle. Parmi ces 2.300 agents, 1.500 font partie de la Police Nationale, tandis que le reste sera des agents engagés directement par le Real Madrid. Le dispositif sera organisé en collaboration directe entre le club et la Police. Ces derniers jours quelques réunions se sont déjà produites et ils restent peu de points à définir, qui seront résolus avant samedi.

Si la prestation des agents n'est pas suffisante, le club a placé 350 caméras dans le stade pour enregistrer tout ce qui se passera dans les gradins. Bon nombre de ces caméras seront dissimulées, ce pourquoi le spectateur qui enjambera la barrière de la régularité évitera difficilement une punition. Les agents en civils porteront certaines caméras et ils agiront également si cela devient nécessaire.

Pour compléter le dispositif, les responsables de la sécurité qui se trouveront aux portes d'accès au stade effectueront la fouille des supporters qui se présenteront au Santiago Bernabéu. Cette mesure est destinée à ce que personne ne puisse introduire d'objets destinés à être lancés sur le terrain de jeu et ainsi mettre en danger l'intégrité des protagonistes. Le Real Madrid fera tous les efforts possibles pour que le choc soit un grand spectacle.


Les mesures battent tous les records

Las mesures de sécurité qui seront prises pour le Real Madrid-Barça de samedi battront tous les records du club blanc. Pas même en Champions League ni pour aucune rencontre de Liga, le club avait organisé un dispositif d'une pareille envergure. Florentino Pérez veut éviter à tout prix que l'image du Real Madrid puisse être détériorée par des incidents qui puissent échapper aux paramètres sportifs et, pour cela, il n'a pas lésiné sur les efforts et les ressources dans une rencontre déclarée à hauts risques.


Traduction :