Article | Histoire | jeudi 17 août 2006 à 10:25
|
|
Au niveau national, il n’y a eu qu’un seul précédent d’une finale entre le Barça et l’Espanyol. A partir d’aujourd’hui, le second...

Si près l’un de l’autre, tant de duels dans de nombreuses compétitions mais un seul précédent dans une finale (au niveau national) entre le FC Barcelone et le RCD Espanyol. Presque un demi-siècle a du s’écouler (49 ans et 2 mois) pour que blanquiazules et azulgranas mesurent à nouveau leur force dans un tournoi organisé par la RFEF.
L’unique précédent était resté ancré dans le temps depuis le 16 juin 1957 lorsque, à Montjuïc, le Barça a remporté la Coupe face à l’Espanyol grâce à un but de Sampedro à 11 minutes de la fin. Ce fut le 13ème titre en Coupe d’un Barça qui a mérité le titre grâce à l’impressionnante compétition menée à bien, éliminant l’Atlético de Madrid (2-5 et 8-1 –le Paraguayen Eulogio Martínez a marqué 7 buts ce jour–), le Real Madrid (2-2 et 6-1) et la Real Sociedad (1-5 et 5-1). Au total, 31 buts en 6 rencontres, une moyenne de 5,1 buts par rencontre. Impressionnant.
La finale de 1957 fut, sûrement, le derby le plus important disputé jusque présent, sans oublier les mythiques affrontements dans les duels du Campionat de Catalunya, certains de Liga et de Coupe, et les rencontres de Coupe des Villes de Foires en mars 1966, résolus les deux, curieusement, également par le score minimum : 1-0 pour le FC Barcelone.
La rencontre, qui a débuté à 18 heures, a rassemblé une foule que Montjuïc –lieu neutre en ce moment– n’a pas pu totalement accueillir. La ‘folie’ soulevée par le choc a débordé toutes les prévisions, chose qui n’a pas été surprenante du côté barcelonista, qui était tout proche (trois mois) d’inaugurer le Camp Nou (septembre 1957).
Malgré tout, et comme cela se produisait dans ces cas, le jeu fut médiocre. Dans la presse de l’époque, il fut commenté que la rivalité ne dura que les 90 minutes, car la fin fut inhabituelle, versaillesque, pourrait-on dire, étant donné que le fair play a pris le terrain après le coup de sifflet final, avec tous les acteurs s’enlaçant, se félicitant et souriant...
Le Barça n’a pas pu compter sur Biosca (blessé) et l’Espanyol a connu l’absence d’Arcas (sanctionné après avoir été expulsé en demi-finales face à Valence).
Antoni Ramallets, gardien du Barça, rappelait hier que “la finale fut très disputée et, malgré le 1-0 final, il y eut de nombreuses occasions de but”. Le mythique ancien joueur du Barça a également indiqué que “nous avons justement gagné grâce à un but de Sampedro, bien que je me rappelle que près de la fin Moll, qui avait joué avec nous, aurait pu égaliser, mais j’ai détourné son coup de tête sur la ligne de but”.
Pour Ramallets le succès est venu grâce “au travail de toute l’équipe. Nous formions un fabuleux groupe et nous étions dans un grand moment, nous nous divertissions. Nous sommes arrivés en finale après avoir marqué beaucoup de buts. Les gens faisaient des paris sur combien nous allions en marquer face à l’Espanyol...”.
Ramallets est revenu dans le temps et a retrouvé une belle anecdote après la rencontre. “Barcelone était en pleine foire et j’avais un stand (champagnes Ramallets) au parc d’expositions de Montjuïc même. Logiquement, j’ai été voir mon associé et, comme cela était prévu en cas de victoire, nous avions invité tout le monde à boire”.
Le collègue dans les buts rivaux, José Vicente, a commenté hier que “le but de Sampedro est arrivé à une indécision entre Argilés et moi. Nous ne nous sommes pas compris et le blaugrana a anticipé... Durant le duel j’ai senti l’absence de mon ami Arcas. C’était un attaquant que le Barça craignait car il marquait toujours devant les azulgranas”.
Vicente, qui par la suite a été recruté par le Real Madrid, a également encaissé le but d’Evaristo qui a éliminé les blancs de la Coupe des Champions en 1960. Il rappelle pourtant que “l’arbitre nous élimina, l’Anglais Leafe, qui nous a annulé 4 buts au Camp Nou. Quelques jours plus tard, en Liga, nous y sommes retournés et avons gagné 3-5”.
Barça et Espanyol ont disputé d’autres finales (ou rencontres décisives pour définir un championnat de Catalogne) tout au long de l’histoire. Les face à face les plus récents se trouvent en Copa Catalunya, mise en marche au début de la décennie des années 90. Jusqu’à présent, les équipes se sont retrouvées en 4 occasions en finale, le Barça en remportant 3 et l’Espanyol, une. En 1993 le Barça s’est imposé 4-3 à Tarragone, en 1996 l’Espanyol a gagné 5-1 à Montjuïc et en 2003 et 2004 le Barça a vaincu 1-0 et 2-0 à Gérone et Tarragone respectivement.
Traduction http://www.fcbarcelonaclan.com/Posté par marco93FCB
Article lu 2176 fois